【節慶】元宵節由來與猜燈謎活動
撰文/
學術服務組
王昱婷
更新日期:2015-03-09 Monday
點閱次數:3435
▲ 2015年台中豐原燈會:主燈
元宵節,又稱上元節、小正月或燈節,是傳統新春定義的最後一天。關於元宵節的由來有很多種說法,本文節錄幾篇元宵節習俗原由與燈謎遊戲,讓大家能了解傳統活動並腦力激盪玩玩猜燈謎囉!
【點燈籠】
元宵節起源自中國,上元節之「上元」意思是農民祈求豐收的日子,和道教「三元説」也有相關。
元宵燃燈的習俗相傳是因為神鳥於人間被獵人誤殺,天帝震怒之餘決定要在正月十五日放火燒人間,而天帝的女兒不忍心百姓無辜受難,偷偷告知眾人這個消息,於是想出了在當日每戶人家張燈結綵、燃放煙火與爆竹,使天帝誤以為人間已在熊熊大火下燃燒,而成功逃過災難,往後每年正月十五日家家戶戶懸挂燈籠,齊放煙火慶祝。
另一說法認為,漢武帝與漢明帝兩位皇帝一位對於太一神十分虔誠,另一位篤信佛法,皆選在正月十五日隆重祭祀,形成了正月十五日張燈結綵的習俗。而中國民間也有相傳一個可愛的故事,在二千年前佛教傳入中國時,人們於第一個月圓之日的月光下看見十七位天神翩翩飛舞,有一年突然不見天神蹤跡,於是紛紛點火把,照亮天空,找尋天神,自此以後,眾人年年點燃火把找尋天神,至今成了一種風俗,而後來點火把的動作演變成點燈籠或生篝火。
傳統上,人們認為燈火具有驅魔降福、祈許光明之意義,現代研究也認為元宵節源自於對火的崇拜和祈求新年豐收,在田野持火驅趕蟲獸,希望減輕蟲害,祈禱獲得好收成,並祭祀滿月。初期是點火把,後來分別發展成點篝火、掛燈籠的習俗。
▲ 2015年台中豐原燈會:愛麗絲夢遊仙境與小紅帽
【吃元宵】
漢武帝有位善良又風趣的臣子東方朔,在某年冬天救了一位企圖自殺名叫元宵的宮女,東方朔得知自從元宵進宮後,就再也沒見過家人,因為思念家人且無法盡孝道的悲傷情緒下,才想要跳井自殺。東方朔了解她的遭遇後,深感同情,於是化身宮外市集上的占卜師,來求籤之人皆獲得「正月十六火焚身」的籤語,瞬時造成眾人的恐慌,東方朔又說:「正月十三日傍晚,火神君會派燒長安的使者赤衣神女下凡查訪,解災偈語在此,快呈給當今天子吧!」
漢武帝看了偈語「長安在劫,火焚帝闕,十五天火,焰紅宵夜」後,請足智多謀的東方朔想辦法,東方朔假裝思考説:「聽説火神君最愛吃湯圓,宮女元宵經常做湯圓給您吃,十五日晚上可讓元宵做好湯圓。聖上焚香上供,並傳令京都家家做湯圓,敬奉火神君。再傳諭臣民當晚掛燈並點鞭炮、放煙火,好像滿城大火,這樣就可以瞞過玉帝了。另通知城外百姓,十五日晚上進城觀燈,雜在人群中消災解難」。武帝聽後覺得很有道哩,就傳旨依此法辦理。
到了正月十五日長安城裏張燈結綵,遊人熙來攘往,熱鬧非常。宮女元宵的父母也帶著妹妹進城觀燈。當他們看到寫有“元宵”字樣的大宮燈時,驚喜的高喊:「元宵!元宵!」,元宵聽到喊聲發現親人就在身邊,開心地與他們團聚。
經過熱鬧的一晚,長安城果然平安無事。漢武帝大喜,便下令以後每到正月十五都做湯圓供火神君,正月十五照樣全城掛燈放煙火。因為元宵做的湯圓最好,人們就把湯圓叫元宵,而這天稱為元宵節。
【中國的情人節】
傳統除了七夕情人節外,元宵節也是一個浪漫的節日,傳統社會年輕女子皆不允許外出自由活動,只能在過節時結伴出遊,而元宵節賞花燈正好是一個男女青年相識與情人相會的機會,因此有「中國情人節」之稱。俗語說:「偷挽蔥,嫁好翁;偷挽菜,嫁好婿」,意思指未婚女性在元宵夜偷摘蔥或菜將會嫁到好丈夫的傳統習俗,期待未來家庭幸福。
▲ 2015年台中豐原燈會:灰姑娘與青蛙王子
【猜燈謎】
古時候就已經有猜謎活動,但燈謎的由來是什麼呢?相傳有一位勢利眼的胡姓財主,家財萬貫,橫行霸道,見人總是皮笑肉不笑,大家都偷偷稱他為「笑面虎」。
有一天,一位窮秀才王少想跟他借糧過年,但王少衣著破爛,笑面虎當然沒把他當一回事,暴跳如雷地罵道:「你這小子,給我滾!」王少就被家丁趕出大門。無辜受辱的王少越想越氣,猛然心生一計,決定要戲弄這位土豪劣紳。
元宵將臨,家家戶戶張燈結綵,並提著花燈上街遊玩,王少也打著一頂花燈出門,又大又亮的花燈上題了一首詩:「頭尖耳細白如雲,論評沒有半毫分,眼睛長到屁股上,光認衣裳不認人。」笑面虎看到後,氣得火冒三丈,怒吼喊叫:「混小子,膽敢來罵老爺!」命令家丁搶下花燈銷毀,但王少不慌不忙地回答:「老爺,怎見得是罵你呢?我這是猜謎詩,謎底就是針,難道錯了嗎?」笑面虎仔細一想還真找不出漏洞反駁,只好氣呼呼地離開,但周圍的人卻被逗得哈哈大笑,算是給大家出了一口氣。
這件事傳開後,隔年元宵節大家都學著王少將謎語寫在花燈上,供賞燈的人猜謎取樂,所以又叫做「燈謎」,沿用至現在,每年燈節大家就提著花燈、猜燈謎,非常有趣唷!
【描述元宵夜情境的著名詩詞】
《生查子》朱淑真(一說作者為歐陽修)
去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。
《青玉案之元夕》辛棄疾
東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
《元宵》唐寅
有燈無月不娛人,有月無燈不算春。春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。
滿街珠翠游村女,沸地笙歌賽社神。不展芳尊開口笑,如何消得此良辰。
【燈謎】
猜食物:1.木蘭之子
猜節慶:2.清明前夜
猜台灣地名:
3.雙火雙水;4.陰陽湖泊;5.地層下陷;6.老鼠當道;7.雨後春筍;8.天昏地暗;9.這裡無文盲;10.沃野千里
答案:1.花生;2.元宵;3.淡水;4.日月潭;5.深坑;6.貓空;7.新竹;8.烏日;9.士林;10.豐原