【E起學英文】超級英雄集結！讓您掌握漫畫必備英文
撰文＼通識中心英文組老師 林淑雯、譚延綸
更新日期:2023-09-27 Wednesday
點閱次數:3124
Dear readers,
近年，由漫畫改編的電影和影集深受大眾的喜愛。從過去十年的漫威和DC系列電影，到近期的《海賊王》和《Moving異能》電視影集，人們享受著從影像中探索漫畫家們所呈現的奇想世界。今天，我們就來看看與漫畫有關的英文字彙，看看哪些是你知道的呢?
首先，manga是指的日本的連環漫畫，而anime則指的是日本的動畫，主要區別在於一個是靜態的，另一個是動態的。而英文的漫畫泛稱為comic books，動畫則為animation。
漫畫中最吸引人的一點就是現實生活中難以想像的奇想世界，就是所謂的fantasy，包括了魔法、神話和異世界等元素。而universe指的是某部作品的整體世界觀，每個漫畫都會創造自己獨特的宇宙，就像我們聽說過得漫威宇宙或DC宇宙，而近年最夯的就是multiverse多重宇宙。
漫畫中另外讓人著迷的就是富有獨特性格的角色們，superhero和villain英雄和反派。在漫畫中，通常會有這兩個角色存在。而「sidekick」則是英雄的得力助手或朋友，他們常常是英雄的最佳拍檔，比如說Batman的sidekick是Robin，又比如說Snoopy的sidekick是那隻黃色小鳥Woodstock (笑)。
有時候，為了要增加劇情的豐富度，在同一個宇宙裡會有兩部或多部作品角色之間的合作或交互出現，就是crossover，如Spiderman去找Dr. Strange幫忙，這樣的情節往往會更加吸引觀眾。
最後，cosplay這詞彙也許對於一些人來說並不陌生，它是“Costume Play”的縮寫，意味著扮演某個角色，而通常扮演的就是漫畫，也包括遊戲、電影中擁有獨特性的角色等。
好啦，今天跟大家分享了漫畫電影影集等英文字彙，希望你們有新的收穫！不知道大家最喜歡的漫畫或動畫是哪一部呢? 有機會看到我們可以跟我們分享喔！
