【E起學英文】「ChatGPT」、「Copilot」是什麼？來了解最夯的AI英文吧！
撰文＼通識中心英文組老師 林淑雯、譚延綸
更新日期:2023-03-31 Friday
點閱次數:4102
Hello readers,
大家最近是否都聽過「ChatGPT爆紅」、「人類要被AI取代了」等等消息呢？本期我們來聊聊跟這些當紅科技話題有關的英語吧！
AI = Artificial Intelligence (人工智慧)
人工智慧(AI) 是一種以軟體模仿人類的智能行為和思考過程的科技。AI包括多種技術和方法，如機器學習、自然語言處理、圖像識別等。大家聽過的例如：ChatGPT像是無所不知，可跟人類對話的小幫手 ; AlphaGo在圍棋領域已經打敗世界一流高手 ; Midjourney 可根據簡單指令生成精緻美奐的圖片。日常生活例如國道電子收費、銀行金融、醫療診斷等等，都已廣泛應用AI人工智慧。
LLM = Large Language Model (大型語言模型)
ChatGPT就是LLM的一種，也屬於AI人工智慧的應用範例之一。ChatGPT透過大量的自然語言數據，掌握了豐富的語言知識，可跟人類正常對話、理解人類語言和上下文等，並執行各種自然語言任務，如機器翻譯、回答問題、寫出一整篇文章等。搭配上擬真的語音系統，假以時日我們將難以分辨，在電話、即時訊息那頭，究竟是真人還是電腦軟體。
Copilot (副駕駛)
大家熟悉的微軟Office系統，也即將導入命名為「Copilot (副駕駛)」的AI系統。Copilot可依使用者簡單指令，一鍵式生成例如10頁期末專題報告PPT、上台演講的WORD講稿、或快速篩選整理複雜資料後生成趨勢圖的Excel表格等。但Copilot的定位是用來協助正駕駛的「副駕駛」，方向盤仍掌握在我們手上，由我們決定如何操縱使用。
AI takeover (AI 取代)
很多人看到AI進步神速，難免開始擔心「哪天自己工作不保」甚至「AI機器人全面統治人類」等議題，所以才會出現AI takeover這個說法。
其實AI只是人類發展出的工具，對整體社會有益。例如汽車發明，讓馬車伕失業，但人類移動範圍大幅提升。AI與機器可代替人類進行重複性高、繁瑣的工作，讓人類把心力放在更有創造力的工作上。善用科技完成工作，會是現在你們年輕世代最主要的競爭力。
